Französisch-deutscher Verein des Pays de Sommières
Association Franco-Allemande du Pays de Sommières
Informations - Informationen
Adhésion / Cotisation - Mitgliedsbeitrag
Pour l'année 2008/2009, la cotisation est de 15 € par personne, 25 € pour un couple.Der Mitgliedsbeitrag für das Jahr 2008/2009 beträgt 15 € pro Person und 25 € pro Paar.
Imprimer le bulletin d'adhésion 2008/2009 (format pdf)
Nos lieux d'activité - Unsere Treffpunkte :
(cliquez sur le plan pour l'agrandirZur Vergrösserung bitte Plan anklicken)
- Espace Lawrence Durrell, rue de la Taillade accessible en voiture par la rue Ernest François
- Le CART - 31, rue Emilien Dumas
- Cinéma LE VENISE - rue Compane - Place des aires
- Le Bodegon - place du marché
- Ancien CES de Sommières, Esplanade du Vidourle
- La médiathèque de Calvisson, Place des Halles
Stammtisch : Littéralement "table
de l'habitué", version allemande du Café du commerce.
Nous nous retrouvons, généralement au moins une fois par mois, dans un lieu ouvert au public, pour échanger sur un thème proposé dans notre programme.
Ce n'est pas là la vocation unique du stammtisch : il se veut un moment convivial où chacun vient librement discuter, boire et/ou manger accessoirement...
Wir treffen uns normalerweise mindestens einmal im Monat an einem der Öffentlichkeit zugänglichen Ort (Théatre, Pizzeria…) zu einem Themenabend, der im Programm angekündigt wird. Es gibt zwar ein Thema, das gemütliche Treffen zum Schwätzen, Trinken und/oder Essen ist jedoch mindestens genauso wichtig.
